Die dänischen Monatsnamen

Die dänischen Monatsnamen klingen für deutsche Ohren nicht fremd und auch ausgeschrieben wird man die Monate in jedem Text ausfindig machen können. Kein Wunder, denn auch in Dänemark verwendet man den weltweit verbreiteten gregorianischen Kalender. Mit Verwendung dieses Kalendersystems - verordnet durch den Papst Gregor XIII. im Jahre 1582, wurden auch hier die einstigen lateinischen weiter lesen...

Wortschatz Schwedisch: Über seinen Beruf sprechen

Wortschatz Schwedisch: Über seinen Beruf sprechenStudieren und Arbeiten – über Berufliches auf Schwedisch berichten Schweden ist ein beliebtes Land für Touristen und Auswanderer aus Deutschland. Für Urlauber, die sich in Schweden mit den „Einheimischen“ unterhalten möchten, kommt nach der allgemeinen Vorstellungsrunde über Namen, Alter und Herkunft schnell die Frage nach dem Beruf. Für Auswanderer, die in Schweden eine neue Arbeit weiter lesen...

Werde ein Meister in Nynorsk... neues Lern-Portal

Er du ein meister i nynorsk? - Bist du ein Meister in Nynorsk? Die zweite offizielle Landessprache Norwegens, nynorsk, wird zwar nur von wenigen Sprechern in seiner reinen Form angewendet, allerdings gilt für die meisten Schüler und Beamten, dass sowohl bokmål als auch nynorsk beherrscht werden müssen. Språkrådet, also der norwegische Sprachrat, hat nun einen weiter lesen...

Brauner Käse und Fischsuppe… Essen in Norwegen

Brauner Käse und Fischsuppe… Essen in NorwegenNorwegenurlauber kennen das sicher. Man sitzt in einem norwegischen Restaurant oder steht im Supermarkt und kann sich nicht ganz durchringen, die traditionellen norwegischen Köstlichkeiten zu probieren. Dabei lohnt es sich allemal, den Schritt auf kulinarisches Neuland zu wagen. Doch was verbirgt sich eigentlich hinter brunost, tørrfisk und rømmegrøt? Hier einige kulinarische Spezialitäten aus Norwegen vorgestellt. weiter lesen...

Ich suche den Transport… Schwedisch für den Job

Ich suche den Transport… Schwedisch für den Job„Entschuldigung, ich suche den Transport, können Sie mir da weiterhelfen?“ Klingt komisch, ist es auch, denn att söka transport bedeutet in Schweden nichts anderes als eine Versetzung beantragen. Neben Versetzungen ist es für viele, die vielleicht mit dem Gedanken spielen nach Schweden auszuwandern, wichtig, sich das geeignete Vokabular anzueignen, um sich in Schweden zu bewerben weiter lesen...

Deklination der schwedischen Substantive

Deklination der schwedischen SubstantiveDie Deklination der schwedischen Substantive bezeichnet die Bildung von Genus-, Kasus- und Pluralendungen. Dabei ist das System der verschiedenen Endungen in den modernen festlandskandinavischen Sprachen im Vergleich zum Altnordischen und den heutigen inselnordischen Sprachen weitaus schlanker. So verfügen die inselnordischen Sprachen und auch das heutige Norwegische über drei Genera, nämlich Maskulinum, Femininum und Neutrum. Das weiter lesen...

Vokabeln lernen ist schmerzhaft

Vokabeln lernen ist schmerzhaftKrank werden im Urlaub - ein oft verdrängtes Thema bei Urlaubern. Nicht nur, wenn man sich lange in einem fremden und entfernten Land aufhält, sondern auch bei einem nur kurzen Aufenthalt in Dänemark, kann es zu kleinen oder größeren gesundheitlichen Beschwerden kommen. In Dänemark gilt für Reisende und Touristen aus dem EU-Ausland, dass eine (akute) weiter lesen...

Alles was zählt... die norwegischen Zahlen.

Alles was zählt... die norwegischen Zahlen.Die Verwendung von Zahlen in einer Fremdsprache ist für die meisten Lerner eine besondere Herausforderung. Das Zählen und Rechnen in einer Fremdsprache ist selbst nach einigen Jahren im Ausland noch ungewohnt. Dieser Artikel widmet sich dem norwegischen Zahlensystem und zeigt die korrekte Verwendung der norwegischen Zahlen im Alltag. Das Norwegische unterscheidet wie das Deutsche Grund- weiter lesen...